Regresé / I'm back!!

Finalmente después de una ardua labor, estoy de regreso. Como algunos saben, estuve terminando mi maestría, trabajando con mis clientes y decidiendo qué hacer con mi vida. Parece que mi vida en vez de unificarse en unas cuantas actividades, se diversifica constantemente. Además, con el tiempo y las diferentes experiencias, me he vuelto dolorosamente consciente de que la vida transcurre mientras hacemos otros planes. Mi intención es hacer una contribución, aunque sea pequeña, al mundo y dejarlo un poquito mejor de como lo encontré. Pienso que la mejor manera de hacerlo es seguir descubriendo más de mi misma y ayudar a otras personas a descubrirse también, para poder transformar lo que ya no  sirve.

Por el momento, solo quiero re-inaugurar mi blog y decir que estoy de regreso y contenta de haber salido en este viaje.

*************

Finally, after a lot of work, I'm back. As you mayknow, I was finishing my masters degree, working with clients and deciding what to do with my life. It seems that my life is becoming more complex and diverse, instead of becoming simpliers. Besides, time and some experiences have made me painfully aware that life is what happens as you are making plans. My intention is to contribute, even in a small way and leave it a little bit better than I found it. I think that the best way to do it is to know more about myself and to help other people to be aware of themselves, in order to transform what is no longer useful.

At this point, I only want to re-open my blog and say that I'm back and happy from my journey.

Imagen: math.byu.edu